Falzifikát poškodzuje dobré meno zosnulého čestného člena MS profesora Richarda Marsinu


/, Bratislavský kraj/Falzifikát poškodzuje dobré meno zosnulého čestného člena MS profesora Richarda Marsinu

Pravosť a hodnovernosť?

Odozva na Článok Slovo na cestu v prvom čísle časopisu Slovenský časopis historický z októbra 2021, ktorého údajným autorom je prof. Richard Marsina, čestný člen Matice slovenskej.

Každá osoba si v istom štádiu svojej psychickej zrelosti dobuduje vlastný charakteristický spôsob ústneho a písomného prejavu. Predovšetkým písomný prejav sa často vyznačuje špecifickými a danej osobe vlastnými slovnými spojeniami, používanými odbornými termínmi a cudzími slovami a v neposlednom rade spôsobom výstavby logických štruktúr textu a argumentáciou.

Nedávno vyšlo prvé číslo nového časopisu s názvom Slovenský časopis historický. Ako úvodný text nového časopisu je Slovo na cestu, ktorým mal prof. Richard Marsina vyzdvihnúť potrebu existencie takéhoto národného periodika. Jeho publikovanie vzbudilo našu pozornosť, keďže prof. R. Marsina v posledných rokoch svojho života písomne komunikoval predovšetkým prostredníctvom autorov tohto článku. Všetky texty, ktoré mali byť publikované pod menom prof. R. Marsinu, si chcel vždy starostlivo prejsť v prítomnosti autorov tohto článku (slabozrakosť mu samému nedovoľovala čítať texty a korigovať ich), pričom zvažoval každé slovo a argumentáciu. Pokiaľ je nám známe, predmetný článok nebol ani korigovaný, ani autorizovaný. Okrem toho samotný článok ako celok nezodpovedá po obsahovej ani po štylistickej stránke štýlu prof. R. Marsinu, k čomu sa ešte vyjadríme.

Text článku sa skladá zo štyroch odsekov. V prvom odseku badať myšlienky prof. R. Marsinu. Text odseku je postavený na faktoch, používajú sa v ňom logické štruktúry a terminológia, ktoré boli prof. R. Marsinovi vlastné. Zároveň sú tu však aj vyjadrenia nekorešpondujúce s jeho snahou o precízne podanie faktov. Vzhľadom na precíznosť vyjadrovania sa prof. R. Marsinu je priam nepravdepodobné, že by ich takto použil (napr. nástup komunizmu a ideologickej indoktrinácie „po roku 1945“).

Druhý odsek článku je prakticky nemožné pripísať autorstvu prof. R. Marsinu. Predovšetkým použité vyjadrovacie prostriedky a cudzie slová z politického slovníka neboli nikdy výbavou aktívnej slovnej zásoby prof. R. Marsinu, rovnako ako útočný charakter textu. Sme presvedčení, že druhý odsek je svojím obsahom v absolútnom nesúlade s celoživotným krédom prof. R. Marsinu a poškodzuje jeho dobré meno.

Tretí odsek obsahuje citát z príspevku prof. Marsinu, ktorý odznel na X. zjazde Slovenskej historickej spoločnosti v roku 1991 a ako celok sa veľmi neodkláňa od jeho názorov a spôsobu prejavu.

Posledný, štvrtý odsek je krátkym blahoprianím novému časopisu.

Je však absolútne nepravdepodobné, že by prof. R. Marsina vôbec vedel o vzniku takéhoto časopisu, keďže zomrel 25. marca 2021 a časopis bol registrovaný 27. septembra 2021, teda pol roka po jeho smrti. Navyše, v posledných mesiacoch svojho života už prof. R. Marsina nebol v kondícii, aby mohol takýmto spôsobom reflektovať dianie v slovenskej historiografii.

Sme presvedčení, že tento článok je kompilátom niektorých vyslovených alebo napísaných myšlienok prof. R. Marsinu a textu, ktorý absolútne nemožno prisúdiť jeho autorstvu. Príspevok ako celok sa protiví morálnym postojom prof. R. Marsinu, ktoré nenapísal a ani neautorizoval. Ide o falzifikát a podvrh.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti týmto vyzývame hlavného redaktora, editora a redakčnú radu Slovenského časopisu historického, aby sa v najbližšom čísle svojho časopisu dištancovali od Slova na cestu, údajne napísaného prof. R. Marsinom, a napravili poškodzovanie dobrého mena zosnulého velikána slovenskej historiografie.

Jozef Meliš, Anna Buzinkayová, Karol Marsina, Richard Buzinkay

Stanovisko autorov vyšlo v Historickom zborníku, roč. 32, číslo 2, 2021, ktorý vydáva Matica slovenská, Martin.

X